-
1 same day funds
банк. однодневные [сегодняшние\] средства*, средства того же дня* (средства по чекам, которые можно снять или перевести со счета в день предъявления чека к инкассации, т. е. средства, расчеты по которым проводятся в тот же день)See:next day funds, same day funds settlement, check-clearing float, availability of funds, deferred availability
* * *
однодневные (сегодняшние) средства: операции с расчетом в тот же день; деньги, которые можно изымать или переводить в день инкассации (напр., деньги при расчетах через Fedwire (см.) или СHIPS (см.) могут использовать в тот же день, а через автоматические клиринговые палаты - на следующий день); см. next-day funds.* * * -
2 same day funds
однодневные средства
Денежные остатки, которые получатель имеет право перевести или снять со счета в день получения.
[Глоссарий терминов, используемых в платежных и расчетных системах. Комитет по платежным и расчетным системам Банка международных расчетов. Базель, Швейцария, март 2003 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > same day funds
-
3 same-day funds
сокр. SDFденежные средства с возможностью использования в день поступления; средства с возможностью немедленного использования; средства "день в день"; (платеж) с зачислением день в деньC&S остатки денежных средств, которые участник имеет право перечислить или снять со счета в день их поступления на его счетSYN:ср. next-day fundsАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > same-day funds
-
4 same day funds
1) Экономика: средства, предоставляемые на один день2) Деловая лексика: однодневные средства3) ЕБРР: средства "день в день" -
5 same-day funds
-
6 same-day funds
средства с возможностью немедленного использования; непосредственно имеющиеся средства; денежные средства, которыми получатель может распоряжаться в день их поступления на его счет; располагаемые средства; средства день в день. . Словарь экономических терминов . -
7 same day funds
средства, предоставляемые на один деньАнгло-русский словарь по экономике и финансам > same day funds
-
8 same day funds settlement
сокр. SDFS банк., амер. расчет однодневными средствами* (система расчетов, при которой расчеты между участниками торговли государственными ценными бумагами и другими финансовыми инструментами проводятся в тот же день)See:
* * *
abbrev.: SDFS same day funds settlement система расчета однодневными средствами (расчет в тот же день); см. same day funds.Англо-русский экономический словарь > same day funds settlement
-
9 next day funds
банк. средства следующего дня*, завтрашние средства* (средства по чекам, которые могут быть сняты или переведены со счета на следующий день после поступления)See:same day funds, check-clearing float, availability of funds, deferred availability, availability schedule
* * *
"деньги следующего дня": денежные средства в банке, которые могут быть куда-либо переведены или изъяты наличными на следующий рабочий день после поступления (напр., в виде чеков); см. same day funds.* * *. . Словарь экономических терминов . -
10 next-day funds
деньги, доступные для использования на следующий деньC&S денежные средства в банке, которые могут быть куда-либо переведены на следующий рабочий день после их поступления на счетср. same-day fundsАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > next-day funds
-
11 funds
allocate funds распределять фонды ample funds достаточные запасы ample funds достаточные резервы appropriate funds выделять денежные средства available funds наличные денежные средства available funds наличные фонды borrowed funds заемные средства borrowed funds заемный капитал budget funds бюджетные фонды cash funds наличные средства cash funds фонды денежной наличности cheque without sufficient funds чек без достаточного покрытия covering funds фонды покрытия disposable funds свободные фонды donated funds переданные в дар фонды donation funds благотворительные фонды excise funds акцизные фонды Federal funds федеральные резервные фонды (США) funds государственные ценные бумаги funds капитал funds средства funds фонды, средства funds фонды funds ценные бумаги (преим. государственные) funds ценные бумаги government funds правительственные финансовые ресурсы government funds правительственные фонды lack funds нуждаться в фондах liquid funds ликвидные активы liquidation funds ликвидные средства misappropriate funds злоупотреблять денежными средствами mobilize funds мобилизовать денежные фонды no funds (N/F) без покрытия overnight funds средства, полученные на срок до начала следующего рабочего дня own funds собственные средства partnership funds фонды товарищества pension funds пенсионные фонды post giro funds фонды почтовых жиросчетов profit funds фонды прибыли public funds государственные средства public funds государственные ценные бумаги public funds общественные фонды raise funds мобилизовывать капитал raise funds получать деньги raise funds получать ссуду repatriate funds возвращать капитал на родину repatriate funds репатриировать денежные средства same day funds однодневные средства separate funds обособленные денежные средства shareholders' funds акционерный капитал shareholders' funds собственный капитал solicit funds ходатайствовать о предоставлении средств spare funds резервные фонды specialist funds специальные фонды surplus funds резервный капитал tie up funds замораживать фонды total funds used общая сумма израсходованных средств total funds used общая сумма капиталовложений Treasury funds государственные фонды trust funds капитал, переданный в доверительное управление unemployed funds неиспользованные фонды -
12 funds
(мн.ч.) государственные процентные бумаги (мн.ч.) allocate ~ распределять фонды ample ~ достаточные запасы ample ~ достаточные резервы appropriate ~ выделять денежные средства available ~ наличные денежные средства available ~ наличные фонды borrowed ~ заемные средства borrowed ~ заемный капитал budget ~ бюджетные фонды cash ~ наличные средства cash ~ фонды денежной наличности cheque without sufficient ~ чек без достаточного покрытия covering ~ фонды покрытия disposable ~ свободные фонды donated ~ переданные в дар фонды donation ~ благотворительные фонды excise ~ акцизные фонды Federal ~ федеральные резервные фонды (США) funds государственные ценные бумаги ~ капитал ~ средства ~ фонды, средства ~ фонды ~ ценные бумаги( преим. государственные) ~ ценные бумаги government ~ правительственные финансовые ресурсы government ~ правительственные фонды lack ~ нуждаться в фондах liquid ~ ликвидные активы liquidation ~ ликвидные средства misappropriate ~ злоупотреблять денежными средствами mobilize ~ мобилизовать денежные фонды no ~ (N/F) без покрытия overnight ~ средства, полученные на срок до начала следующего рабочего дня own ~ собственные средства partnership ~ фонды товарищества pension ~ пенсионные фонды post giro ~ фонды почтовых жиросчетов profit ~ фонды прибыли public ~ государственные средства public ~ государственные ценные бумаги public ~ общественные фонды raise ~ мобилизовывать капитал raise ~ получать деньги raise ~ получать ссуду repatriate ~ возвращать капитал на родину repatriate ~ репатриировать денежные средства same day ~ однодневные средства separate ~ обособленные денежные средства shareholders' ~ акционерный капитал shareholders' ~ собственный капитал solicit ~ ходатайствовать о предоставлении средств spare ~ резервные фонды specialist ~ специальные фонды surplus ~ резервный капитал tie up ~ замораживать фонды total ~ used общая сумма израсходованных средств total ~ used общая сумма капиталовложений Treasury ~ государственные фонды trust ~ капитал, переданный в доверительное управление unemployed ~ неиспользованные фонды -
13 immediately available funds
денежные средства с возможностью использования в день поступления; средства с возможностью немедленного использования; располагаемые средстваC&S денежные средства, которые участник имеет право использовать в день их поступления на его счетSYN:Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > immediately available funds
-
14 clearing house funds
US термин, обычно используемый на некоторых рынках в США для обозначения денежных средств, перевод которых является условным в день получения платежа и окончательным на следующий деньАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > clearing house funds
-
15 Federal funds
федеральные средства; средства в Федеральной резервной системеUS денежные средства, депонированные в Федеральной резервной системе, которые используются для расчетов по сделкам с ценными бумагами в режиме реального времениср. central bank money, clearing house funds; same-day funds, immediately available funds; next-day fundsАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > Federal funds
-
16 good funds
тж. good moneyденежные средства, доступные для немедленного использования/использования в тот же деньUS денежные средства считаются "хорошими", если они могут быть использованы в тот же день; примером подобных средств являются деньги, перечисленные через федеральный резервный банк или находящиеся на счете условного депонирования (escrow), что обеспечивает окончательность и безотзывность платежа (в отличие денег в клиринговой палате, которые становятся доступными для использования лишь на следующий день)SYN:Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > good funds
-
17 available funds
1) доступные средства [фонды\], наличные средства [фонды\]а) фин. (финансовые ресурсы, которые имеются в распоряжении данного лица и могут быть использованы по его усмотрению)See:б) банк. (средства, которые банк может немедленно использовать для предоставления кредитов, инвестирования и осуществления других операций; определяются как наличные средства банка, плюс суммы, причитающиеся к получению от других банков)2) банк. доступные средства (средства, которые в данный момент могут быть сняты со счета, т. е. фактический остаток средств на счете без учета чеков и других платежных документов, расчеты по которым еще не завершены)Syn:See:availability of funds 2), uncollected funds, availability schedule, same day funds, cleared funds, float 2. 4)
* * *
доступные средства: 1) средства, которые банк может немедленно использовать для предоставления кредитов и др. операций (наличные плюс платежи других банков); 2) = available balance.* * * -
18 donate funds
-
19 stand-by funds
-
20 withdrawn funds
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Same-Day Funds — Money that can be transferred or withdrawn the same day that it is deposited. Same day funds are subject to the net settlement of accounts between the banks that present and remit the funds. Most customer deposits are not same day funds and are… … Investment dictionary
same-day funds — /ˌseɪm deɪ fʌndz/ plural noun money which can be withdrawn from an account the same day as it is deposited … Dictionary of banking and finance
same-day funds settlement — ( SDFS) A method of settlement used in trading between well collateralized parties in good the same day federal funds used by the Depository Trust Company for transactions in US government securities, short term municipal notes, medium term… … Financial and business terms
Same day funds — An ISO term. The funds available for transfer today, or for withdrawal in cash, subject to the settlement of the transaction through the payment mechanism used … International financial encyclopaedia
Next-Day Funds — In banking, money that becomes available for use on the day following the day it is deposited. In investing, next day funds are available the business day following a trade; however, most trades have used same day funds settlement since 1996,… … Investment dictionary
Next day funds — An ISO term. Funds immediately available for transfer in like funds and, subject to settlement, available the next business day for same day funds transfer or withdrawal in cash. This funds type is only applicable to certain specific U.S.… … International financial encyclopaedia
Day trading — This article is about the practice. For the occupation, see Day trader. Day trading refers to the practice of buying and selling financial instruments within the same trading day such that all positions are usually closed before the market close… … Wikipedia
Same-sex marriage in the District of Columbia — Legal recognition of same sex relationships Marriage Argentina Belgium Canada Iceland Netherlands Norway Portugal South Africa Spain Sweden … Wikipedia
Day Loan — A temporary transfer of funds from a bank to an individual broker or a brokerage firm that is made early in the day for the purchase of securities that same day. The securities serve as collateral for the day loan, which must be repaid by the end … Investment dictionary
Day care sex abuse hysteria — occurred in the 1980s and early 1990s. [cite news |first= |last= |authorlink= |coauthors= |title=Parole Board recommends Amirault s commutation. |url=http://www.truthinjustice.org/amirault.htm |format=courtesy link from Truth in Justice|quote=The … Wikipedia
Day-care sex-abuse hysteria — was a panic that occurred primarily in the 1980s and early 1990s featuring claims against daycare providers of satanic ritual abuse and several forms of child abuse.[1][2] A prominent case in Kern County, California, first brought the issue of… … Wikipedia